All posts by Jaan Pelt

Three girls

Kaijale sünnipäevaks. Tehnoloogia nagu ikka.

In the lab she spends her days
But her heart's at home always
Where three flowers bloom and grow
Teele, Liisa, Linda show
How a garden's light can make
Every morning fresh to wake

Like the early spring that calls
When the first warm sunlight falls
Three bright blossoms, year by year
Bringing joy and laughter here

Like a springtime river flows
Splitting into silver rows
Three clear streams that dance and play
Finding each their own sweet way
Yet they share source of light
Pure sky so wide and bright

Like the early spring that calls
When the first warm sunlight falls
Three bright blossoms, year by year
Bringing joy and laughter here

Teele's garden wild and bright
Liisa's filled with pure delight
Linda's blooming fresh and new
Morning sparkles in the dew
Three sweet gardens growing free
Such a blessed sight to see

Like the early spring that calls
When the first warm sunlight falls
Three bright blossoms, year by year
Bringing joy and laughter here

Three steps

Sõnad J.P. Viis ja laul robot Sunolt. Pildi kirjeldus robotilt ChatGPT, pilt robotilt Dall-e.


Simplest song you ever heard
In simplest world you ever lived
Dreamscape forest, tender wind
You are here and you don't mind

This made me see
This made me shy
This made me laugh
This made me cry

What you are looking for
You can always find
What you are longing for
Is only three steps away

This made me see
This made me shy
This made me laugh
This made me cry

You found me at the end of road
Three steps to the left
Three steps to the right
It's so easy, It's so nice

This made me see
This made me shy
This made me laugh
This made me cry

Simplest song you ever heard
In simplest world you ever lived
Dream-scape forest, tender wind
You are here and you don't mind

This made me see
This made me shy
This made me laugh
This made me cry

Me saame sellest üle

Üks lihtne mõte (mõeldes Ene- Margit Tiidu viimastele sõnavõttudele). Sõnad J.P., viis ja laul robot Sunolt.

Näe luiki lendab parves
ja hingi nendega
ja kured ikka vargsi
tihti ilma asjata

Me saame sellest üle
Kui igal lapsel oleks õde
Me saame sellest üle
Kui igal lapsel oleks vend

On tee peal palju minejaid
komps käes ja tühi pilk
ja väga vähe tulijaid
on vaikne saali pink

Me saame sellest üle
Kui igal lapsel oleks õde
Me saame sellest üle
Kui igal lapsel oleks vend

Kuuse all on lage
ja käbid pole kukkunud
ja kännud ikka üksi
nagu keegi oleks tukkunud

Me saame sellest üle
Kui igal lapsel oleks õde
Me saame sellest üle
Kui igal lapsel oleks vend

Jenny

Sõnad J.P. Viis ja hääl robot Suno.

Tibi Taba Too
Tibi Taba Too
Ridi Rada Roo
Ridi Rada Roo

Jenny thinks she's oh so wise
Jenny doesn't know she flies
Tibi Ridi Rada Roo
But I still love you

Tibi Taba Too
Tibi Taba Too
Ridi Rada Roo
Ridi Rada Roo

Jenny with her nose so high
Jenny makes the angels laugh
Tibi Ridi Rada Roo
But I still love you

Tibi Taba Too
Tibi Taba Too
Ridi Rada Roo
Ridi Rada Roo

Jenny dances on her toes
Jenny strikes a perfect pose
Tibi Ridi Rada Roo
But I still love you

Tibi Taba Too
Tibi Taba Too
Ridi Rada Roo
Ridi Rada Roo

”Laboris” sukelduti Päikese hingeellu

Kuidas teeb tänapäeva teadus võimalikuks tehnika arengu, arutleb teadlase kommentaaris Tallinna tehnikaülikooli teadusfilosoof Peeter Müürsepp.

Kuhu kaob Päikese aktiivsus aeg-ajalt peitu, seda on aidanud uurida ja välja selgitada Tartu Observatooriumi astrofüüsik Jaan Pelt. Ettevõtja ja tarkvarainsener Priit Salumaa räägib lähemalt Tartus toimunud kosmosetehnoloogia häkatonist ehk arendusnädalavahetusest.

Peeter Müürsepp – 01.03
Jaan Pelt – 09.26
Priit Salumaa – 30.08

Aegna

Sõnad: Tõnu Viik (Tõravere), eestikeelne tekst raamatust “Tõravere lugu”, (parandatud ja täiendatud trükk – 2024), inglisekeelne tõlge ja värsistus robot ChatGPT, muusika robot Suno. See oli väike kingitus 85. juubeliks.


I still remember those golden days,
The goldeneyes sang through icy waves.
Terns took flight, oh, gravity denied,
Summer whispered in the evening skies.

Oh, the seasons turn, the memories stay,
Of blooming flowers and winds that play.
Through snowy drifts and fields so wide,
Youthful dreams I cannot hide.

The sun sank low past Aegna’s trees,
A fiery glow on the evening breeze.
Dahlias bloomed by the window's frame,
Marking school’s return, and autumn came.

Oh, the seasons turn, the memories stay,
Of blooming flowers and winds that play.
Through snowy drifts and fields so wide,
Youthful dreams I cannot hide.

Winter howled as snowdrifts rose,
Tunnels carved where laughter flows.
Barn-high peaks held sturdy and true,
A wonderland of white and blue.

Oh, the seasons turn, the memories stay,
Of blooming flowers and winds that play.
Through snowy drifts and fields so wide,
Youthful dreams I cannot hide.

And though the years have flown away,
The song of youth still softly plays.
In every breeze, in every tide,
The echoes of my heart reside.

Dream

Sõnad J.P. ja roboti lisandus, muusika Suno.


I am in a mood
that there is nothing to do
and even more
that there is nothing to see

I float, I drift, I sway unseen,
Between the cracks of what has been.
A place so wide, yet still confined,
A dream that's yours, a dream that's mine.

I am in a place
where everything is free
and even more
here nothing can be false

I float, I drift, I sway unseen,
Between the cracks of what has been.
A place so wide, yet still confined,
A dream that's yours, a dream that's mine.

I am in a room
which is large as cathedral
and even more
you know the light above

I float, I drift, I sway unseen,
Between the cracks of what has been.
A place so wide, yet still confined,
A dream that's yours, a dream that's mine.

I am in a dream (dream)
and dream is always free (free)
and even more (more)
this dream is so cool (cool)

I float, I drift, I sway unseen,
Between the cracks of what has been.
A place so wide, yet still confined,
A dream that's yours, a dream that's mine.