All posts by Jaan Pelt

”Laboris” sukelduti Päikese hingeellu

Kuidas teeb tänapäeva teadus võimalikuks tehnika arengu, arutleb teadlase kommentaaris Tallinna tehnikaülikooli teadusfilosoof Peeter Müürsepp.

Kuhu kaob Päikese aktiivsus aeg-ajalt peitu, seda on aidanud uurida ja välja selgitada Tartu Observatooriumi astrofüüsik Jaan Pelt. Ettevõtja ja tarkvarainsener Priit Salumaa räägib lähemalt Tartus toimunud kosmosetehnoloogia häkatonist ehk arendusnädalavahetusest.

Peeter Müürsepp – 01.03
Jaan Pelt – 09.26
Priit Salumaa – 30.08

Aegna

Sõnad: Tõnu Viik (Tõravere), eestikeelne tekst raamatust “Tõravere lugu”, (parandatud ja täiendatud trükk – 2024), inglisekeelne tõlge ja värsistus robot ChatGPT, muusika robot Suno. See oli väike kingitus 85. juubeliks.


I still remember those golden days,
The goldeneyes sang through icy waves.
Terns took flight, oh, gravity denied,
Summer whispered in the evening skies.

Oh, the seasons turn, the memories stay,
Of blooming flowers and winds that play.
Through snowy drifts and fields so wide,
Youthful dreams I cannot hide.

The sun sank low past Aegna’s trees,
A fiery glow on the evening breeze.
Dahlias bloomed by the window's frame,
Marking school’s return, and autumn came.

Oh, the seasons turn, the memories stay,
Of blooming flowers and winds that play.
Through snowy drifts and fields so wide,
Youthful dreams I cannot hide.

Winter howled as snowdrifts rose,
Tunnels carved where laughter flows.
Barn-high peaks held sturdy and true,
A wonderland of white and blue.

Oh, the seasons turn, the memories stay,
Of blooming flowers and winds that play.
Through snowy drifts and fields so wide,
Youthful dreams I cannot hide.

And though the years have flown away,
The song of youth still softly plays.
In every breeze, in every tide,
The echoes of my heart reside.

Dream

Sõnad J.P. ja roboti lisandus, muusika Suno.


I am in a mood
that there is nothing to do
and even more
that there is nothing to see

I float, I drift, I sway unseen,
Between the cracks of what has been.
A place so wide, yet still confined,
A dream that's yours, a dream that's mine.

I am in a place
where everything is free
and even more
here nothing can be false

I float, I drift, I sway unseen,
Between the cracks of what has been.
A place so wide, yet still confined,
A dream that's yours, a dream that's mine.

I am in a room
which is large as cathedral
and even more
you know the light above

I float, I drift, I sway unseen,
Between the cracks of what has been.
A place so wide, yet still confined,
A dream that's yours, a dream that's mine.

I am in a dream (dream)
and dream is always free (free)
and even more (more)
this dream is so cool (cool)

I float, I drift, I sway unseen,
Between the cracks of what has been.
A place so wide, yet still confined,
A dream that's yours, a dream that's mine.

Laua taga

Sõnad J.P. ja traditsiooon. Viis ja esitus robotilt (Suno).

Ma istun näoga su poole
ja laual käbisid loen.
Laste laul kajab kõrvus
ja vaikselt hinge poeb.

Kaks oravat puu otsas (puu otsas)
Kaks oravat puu all (puu all)
Kaks oravat puu taga (puu taga)
Kaks oravat ei maga (ei maga)

See laul on lapse põlvest
mis õues haiget sai.
Ja väga väikesest plaastrist
mis põlve peale sai.

Kaks oravat puu otsas (puu otsas)
Kaks oravat puu all (puu all)
Kaks oravat puu taga (puu taga)
Kaks oravat ei maga (ei maga).

Ma loen neid vanu käbisid
ja tean, et laulud jäävad.
Need oravate tarkused
mu ajad ümber seavad.

Kaks oravat puu otsas (puu otsas)
Kaks oravat puu all (puu all)
Kaks oravat puu taga (puu taga)
Kaks oravat ei maga (ei maga).

Solitude

See pilt on genereeritud DALL-E 3 abil. Siis sai pilt sisetatud Microsoft Copilot juturobotisse. See genereeris pildi kirjelduse. Mille omakorda sisestasin Suno muusikamasinasse.

Footprints fade in golden dawn
Whispers of the wind gone past
Snowflakes dance on ice's lawn
Echoes of the night long cast

On this quiet road we roam
Solitude our only home
Softly tread where night has flown
Winter's chill but we have grown

Clouds swirl high in painted skies
Memories in shadows hide
Frozen whispers secrets lie
Footprints lost but dreams abide

Golden glow on frost will stay
Guiding souls who’ve lost their way
Trembling heartbeats softly sway
Hope reborn with each new day

On this quiet road we roam
Solitude our only home
Softly tread where night has flown
Winter's chill but we have grown

Must lagi on meie toal

Vaatasin Joonase “Plekktrummi” Juhan Liivist. Sealt siis mõte. Võtsin Liivi sõnad ja palusin AI-l need lauluks seada. Lisaks tegi AI ka pildi. Tehniline külg selline siis: sõnad – Juhan Liiv, muusika – Suno (AI) ja natuke kohendamist kasutades programmi Ableton Live, pildi kirjeldus lähtudes luuletaja sõnadest – Claude 3.5 (AI) , pilt ise – DALL-E 3 (AI), Topaz Photo AI ja Photoshop.